¤¤°êÀW¹D ºë¿ï·s»D
 
 
 
 
¤¤°êÀW¹D ¼tµP¤ÀÃþ
     
 

VOLKSWAGEN ¼w°ê/¤j²³

CHERY ¤¤°ê/©_·ç

TOYOTA ¬ü¤é/Â×¥Ð

GEELY ¤¤°ê/¦N§Q

NISSAN ¬ü¤é/¤é²£

MERCEDES-BENZ ¼w°ê/»«¤h

HYUNDAI Áú°ê/²{¥N

FORD ¬ü°ê/ºÖ¯S

BYD ¤¤°ê/¤ñ¨È­}

HONDA ¬ü¤é/¥»¥Ð

FAW ¤¤°ê/¤@¨T

BMW ¼w°ê/Ä_°¨

VOLVO ·ç¨å/´I»¨

BUICK ¬ü°ê/§O§J

MITSUBISHI ¤é¥»/¤TµÙ

AUDI ¼w°ê/¶ø­}

GM ¬ü°ê/³q¥Î

CHEVROLET ¬ü°ê/³·¦òÅÓ
 
 
  2008¥_¨Ê¨®®i³ø¾É¡GVOLVO XC60¶q²£·s¨®¨È¬w­ºµo¡I
AUTONET°OªÌ¡G¿c¦ò«C(04/22/2008¬P´Á¤G)

VOLVO Cars China¦b¥»©¡2008¥_¨Ê°ê»Ú¨®®iÁ|¦æ¨È¬w­ººt¡A¬°¤Fªí¥Ü¹ï³o´Ú·s¨®ªº­«µø¡AFORD¶°¹ÎPAG°ª¯Å«~µP¨Æ·~³¡¨È¤ÓÁ`µô¬_¤O¤h³Õ¤h¡B VOLVO Cars¥þ²yÁ`µô­Ý°õ¦æªøFredrik Arp»P³]­pÁ`ºÊSteve Mattin¤]¿Ë¦Û¨ì³õ´¦¹õ¡C

 
FORD¶°¹ÎPAG°ª¯Å«~µP¨Æ·~³¡¨È¤ÓÁ`µô¬_¤O¤h³Õ¤h
 
«°¥«¦w¥þ¨t²Î¡]City Safety¡^¡X¡X¥@¬É»â¥ýªº¹w¨¾©Ê¦w¥þ§Þ³N

Fredrik Arpªí¥Ü¡A¥þ·sVOLVO XC60¬O¦³¥v¥H¨Ó³Ì¦w¥þªºVOLVO¨®«¬¡AVOLVO Cars¿W®a¬ãµoªº«°¥«¦w¥þ¨t²Î¡]City Safety¡^¦b¯Ã¬ùÁ|¿ìªº¥@¬É¥æ³q¦w¥þ¬ã°Q·|¡]World Traffic Safety Symposium¡^¤WÀò±o¤F¡§¥æ³q¦w¥þ¦¨´N¼ú¡¨¡]Traffic Safety Achievement Award¡^¡C§@爲XC60ªº¼Ð·Ç°t¸m¡AVOLVO Cars¬O¥@¬É¤W²Ä¤@­Ó±N¦¹¦w¥þ¥\¯à§@爲¼Ð°tªº¨T¨®¼t®a¡C

«°¥«¦w¥þ¨t²Î¦b¨®³t30km/h¥H¤U啓°Ê¡C¦pªG«e¨®¬ðµM刹¨®¡A«°¥«¦w¥þ¨t²Î§PÂ_¦³µo¥Í¸I¼²ªº¦MÀI®É«K·|¹ï¾r¾p­ûµo¥Xĵ¥Ü¨Ã¹ï¨î°Ê¾¹¶i¦æ¹w¥RÀ£¡C¦pªG¥q¾÷¤´¥¼±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê¡A¨î°Ê¾¹·|¦Û°Ê刹¨®¡C¦pªG¨â¨®ªº¬Û¹ï³t«×®t§C©ó15km/h¡A¸Ó¨t²Î¥iÀ°§U¥q¾÷ÁקK¸I¼²¡C·í¨â¨®ªº¬Û¹ï³t«×®t¦b15-30km/h¤§¶¡®É¡A¸Ó¨t²Î¥i¦b¸I¼²µo¥Í«e±N³t«×­°¦Ü³Ì§C¡C

«°¥«¦w¥þ¨t²Î§Q¥Î¤º¸m¦b­·¾×¬Á¼þ³»³¡¡A¸Ë©ó«áµøÃè°ª«×ªº¤@­ÓÅJ®g·P´ú¾¹ºÊ´ú«e¤èªº¥æ³qª¬ªp¡C¥¦¥i¥H±´´ú«OÀI±ì«e¤è10m¥H¤ºªº¨T¨®¤Î¨ä¥Lª«Åé¡C«°¥«¦w¥þ¨t²Î¤wµo®i¨ì¯à°÷¹ï«e¤èÀR¤î©Î¦P¦V¦æ¶iªº¨®½ø°µ¥X¤ÏÀ³¡C

½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡A¦³75%ªº¸I¼²¨Æ¬Gµo¥Í¦b¨®³t§C©ó30km/h¡C¨ä¤¤¦³¤@¥bªº¨Æ¬G¦b¸I¼²µo¥Í«e¥q¾÷®Ú¥»¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦ó¨î°Ê±¹¬I¡A¥D­n¬O¥q¾÷ºë¤O¤£¶°¤¤ªº­ì¦]¡C¦b³o¨Ç±¡ªp¤U¡A«°¥«¦w¥þ¨t²Î´N¯àµo´§­«­nªº§@¥Î¡C·í¥X²{¥i¯à¼²¨ì«e­±¨®½øªº¦MÀI®É¡A«°¥«¦w¥þ¨t²Î·|¦Û°Ê刹¨®¡C¦Û°Ê刹¨®¥\¯à¯à°÷À°§U¾r¾p­û§¹¥þÁקK¸I¼²ªºµo¥Í¡A§Y¨Ï¤£¯à§¹¥þÁקK¡A¦Ü¤Ö¤]¯à´î¤Ö¸I¼²¹ï¨®½ø¦Û¨­©M¨®¤º¦¨­ûªº¶Ë®`¡C

°£¤F«°¥«¦w¥þ¨t²Î¥~¡AXC60ÁÙ°t³Æ¤F¨ä¥L¤@¨t¦CVOLVO Cars»â¥ýªº¦w¥þ§Þ³N¡A ¨Ò¦p±a¦Û°Ê刹¨®¥\¯àªº¸I¼²Äµ¥Ü¨t²Î¡]CWAB¡^¡B¾r¾p­ûĵ¥Ü±±¨î¨t²Î¡]DAC¡^¡B ¦Û¾AÀ³¨µ¯è±±¨î¨t²Î¡]ACC¡^¡Bª¼ÂI¸ê°T¨t²Î¡]BLIS¡^µ¥µ¥¡C

¬ð¯}©Êªº³]­p¸àÄÀ¨Uº¸¨UDNA

VOLVO Cars¥þ²y³]­pÁ`ºÊSteve Mattinªí¥Ü¡AXC60¬O¨´¤µ爲¤î³Ì¤jÁxªº¦h¥\¯à¹B°Ê¨®«¬¡C

XC60¨®¨­¤U³¡Åé²{¤FXC¨t¦C±j®«ªº§Î¶H¡A¦Ó¥B¨ã¦³¨®½ü¤j¡BÂ÷¦a¶¡»Ø°ªªº¯SÂI¡C¸y½u¥H¤W¡A¨®¨­½ü¹ø¦b°Ê·P½u±øªº¤Ä°Ç¤U¡AºÉÅãÀu¶®ªº¶]¨®¾y¤O¡C

«e®æ¬]¤W¼W¤jªºÅK¼Ð¡]Iron Mark¡^

«eºÝ±è§Î®æ¬]¤W¥[¤jªºÅK¼Ð¯à°÷¨³³t¥Rº¡«e¨®ªº«áµøÃè¡C¸g¨åªºÅK¼Ð²{¦bµo´§¤F¥¦À³¦³ªº§@¥Î¡C¤£¦AÂÔ¤p·V·L¡BÁ¾µê¤ºÀÄ¡A¦Ó¬O¤jÁx±i´­¡A¥Rº¡¦Û«H¡C³o¥¿¬OVOLVO Cars§@爲¤@­Ó»¨µØ¨T¨®«~µPÀ³¸Ó¨ã¦³ªº«ººA¡C

±q¥þ·sXC60¥i¥H¬Ý¨ìVOLVO Cars®ð¦t°a©ùªº·s§Î¶H¡Aªí±¡Â×´I¡AÅé²{¥X¤£«Uªº«~®æ»P¦Û«H¡C¤j¿O¤£«ã¦Û«Âªº½ü¹ø©MÁ^ºò¦Ó«á±°ªº«eÁl¤lªO¬ð¥X¤F¤ÞÀº»\¸g¨åªºV§Î¦±­±¡A½á¤©«eºÝ¤@ºØ¥Rº¡´÷±æªº·¤§Î«ººA¡C¥L­Ìºc¦¨¤F¨T¨®«eºÝªº¯S¦â¡A³ò¶µÛ®æ¬]¡A¬ð¥X¤F¥þ·sXC60«eºÝªºV§Î©Mª½¥ßªº§ÎºA¡C±q°¼­±¬Ý¡A¥þ·sXC60ÀJ¶ì¯ëªº¾y¤O½u±ø¤×¨ä©úÅã¡C¨T¨®ªÓ³¡²§±`ªº¼e¤j¡C¹ï«áÁl¤lªO¡ASteve Mattin¥Îªº§Î®eµü¬O¦³ÂI°Ê±¡ªºÆvÄR¡C

¥O¤H¿³¾Äªº«á¿O°t¸m

LED§À¿O¶i¤@¨B¬ð¥X¤F«áºÝ±j¦³¤OªºªÓ½u¡C«á¤è¦V¿O­Ý°µ·Ù¨®¿O¦bVOLVO CarsÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡A³o·N¨ýµÛ·Ù¨®®É¾ã­ÓªÓ³¡³£·|«G°_¡A¨Ï¥þ·sXC60¨ã¦³¤F¤@ºØ§ó爲±j¯Pªº¿W¯S¥~Æ[¡C²Ä¤T­Ó刹¨®¿O¦¨爲ÀJ¶ì¦¡¨®³»ÂZ¬yªOªº¤@³¡¤À¡C§Àªù¤WªºVOLVO¦r¼Ð²{¦b±Ä¥Î¤F¶¡¶Z§ó¤jªº¥[­«¦rÅé¡C爲¤F¶i¤@¨B±j¤ÆXC60ªº¹B°Ê¯SÂI¡AªùÂeªOÁÙ¥[³]¤F¨¾À¿±ø¡A¨Ã°t¦³»P«e«á«OÀI§þ¦¨爲¤@Å骺«e«áÅ@ªO¡C

¥H¾r¾p­û爲¤¤¤ßªº¤º¹¢

¥þ·sXC60ªº¨®¤º¤]¥Rº¡¤F¬¡¤O¡C©Ò¦³­¼­û³£¥i¥HµÎ¾A¦a§¤¦b·s³]­pªº®y´È¤W¡A¦ýÅã¦Ó©ö¨£¬O¥H¾r¾p­û§@爲¾ã­Ó³]­pªº¤¤¤ß¡C®É©|ÅÖ²Óªº¤¤±±¥x±Ä¥Î¤F¤@ºØ·sÂAªº³]­p©M·sªº¤@Å馡Åã¥Ü¹õ¡A¨Ã¥Bµyµy¦V¾r¾p­û¶É±×¡C

¡§·Pı¦n¹³¬O¦b¾r¾p¤@³¡¼Q®ð¦¡°Ó°È­¸¾÷¡A¦Ó§Aªº©Ò¦³­¼«È³£§¤¦bÀYµ¥¿µ¤º¡C§AµÎ¾A¦a§¤¦b¾r¾p®u¤W¡A©P³òÀô¶ªº¬O«ö¤H¾÷¤uµ{¾Ç³]­pªº»ö¾¹»ö¿ö¡A¯u¥¿¦³¤@ºØ¤@¤ÁºÉ¦b´x±±¤§¤¤ªº·Pı¡C¥þ·sXC60¾Ö¦³ªº´¼¼z¦w¥þ¨t²Î¤ñVOLVO¥H©¹ªº¥ô¦ó¨®«¬³£¦h¡C©Ò¥H§Ú­nÅý¾r¾p­ûªº¾ã­ÓÀô¹ÒÀ±º©¤@ºØ°ª¬ì§Þªº·Pı¡A¡¨¥þ·sXC60¤º¹¢³]­p­t³d¤HJonathan Disle»¡¹D¡C

X¥DÃDªº¿W¯S®y´È

¥þ·sXC60¿W¯Sªº¡BÀJ¶ì¦¡®y´Èªº±µÁ_¨ã¦³¤@ºØ¬ð¥XªºX¥DÃD¡C¡§X¦b­^¤å¥i§@爲CrossªºÂ²ºÙ¡A­^¤å¤¤ªº¶V³¥¡B¶V¹L«°¥«³£§t¦³Cross³o­Óµü¡C§A¥i¥H¬D¤@­Ó§Aı±o³Ì¦X¾Aªº¸ÑÄÀ¡A¡¨³ì¯Ç´Ë¡P­}´µ§Q»¡¹D¡C

«á®y«eªuªº¦±²v¦b³]­p®É¦Ò¼{¤F¤è«K¶i¥X¡C«á®y´È¤ñ«e±Æ®y´È²¤°ª¥H«K¨Ï«á±Æ­¼­û¦³§ó¦nªºµø³¥¡C¨â­Ó¥~°¼®y´È·íµM¤]¥i¥H¸Ë°t¤@Å馡¨â¯Å¨àµ£¼W°ª§¤¹Ô¡C®y´È¦³¦hºØ顔¦â©M§÷®Æ¥i¿ï¡C

顔¦â»P¸Ë¹¢¨t¦C¥]¬A³\¦h¹ï¤ñ²Õ¦X¡A¥þ·sXC60ªº¥D¦â¬O¤@ºØ·sªººñ¦â¡GÂfÂcºñ¡C³oºØ顔¦â«D±`¿ô¥Ø¡A¦³«Ü¦h¼h¦¸¡C¿W¯Sªº¤£¹ïºÙ¦¡¤¤¥¡±±¨î»O±Ä¥ÎÃú»È¦â©Ôµ·¾T®Ø¬[¡A¤]¥i±Ä¥Î¨âºØ¤ì¹¢¡A¤@ºØ°ª¥ú¤Î¤@ºØ¨È¥ú¤ì¶K­±¡A¬ð¥X¥Î®Æªº¦Ò¨s©M´µ³ôªº¯Çºû¨È¶Ç²Î¡C

¥þ´º¦¡¨®³»

¤£½×«È¤á¿ï¾Ü¤F«ç¼Ëªº¤º¹¢²Õ¦X¡A³£·|µ¹¤H¤@ºØªÅ¶¡©M¥ú·PªºÁ`¦L¶H¡A³o¥D­n¬O±o¯q©ó±Ä¥Î¤F·sªº§¨¼h¬Á¼þ¦¡¥þ´º¨®³»¡C§¨¼h¬Á¼þªº±Ä¥Î¥i¥H¦b¨®½øµo¥Í½ºu¨Æ¬G®É°_¨ì«Ü¦nªº¨¾Å@§@¥Î¡A¼W¥[¤F­¼­û¦w¥þ©Ê¡C¦Ó·t¦âªº¬Á¼þ¤]¥i¥H¹ï¨®¤º®ð­Ô¨t²Î°_¨ìÀ°§U¡A¹jÂ÷¤F¶§¥úªºª½®g¡C

VOLVO Cars DNAªº·s¸àÄÀ

Á`¤§¡A¥þ·sVOLVO XC60«ü¥Ü¤FVOLVO Cars¥¼¨Óªº¨«¦V¡C¡§爲¤F¬ð¥X§Ú­Ì¬O¤@­Ó»¨µØ«~µP¡A§Ú­Ì¥²¶·´±©ó¼Ð·s¥ß²§¡C¦Û±q§Ú¥[·ùVOLVO Cars¥H¨Ó¡A½Õ°ª¨®«¬ªºµøı½ÄÀ»¤O¤@ª½¬O§Úªº³Ì¤j¥Ø¼Ð¤§¤@¡A³q¹L¥þ·sXC60§Ú­Ì¤w¸g¦V«eÁÚ¶i¤F¤@¤j¨B¡C§Ú·Q­nªºVOLVO´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C¤@­Ó§Ú¦Û¤v¤ß¥Ø¤¤ªºVOLVO¡A¦pªG±z¤£¤¶·Nªº¸Ü¡A¡¨ Steve Mattin»¡¡C

 
VOLVO Cars³]­pÁ`ºÊSteve Mattin
 
 
VOLVO ·ç¨å/´I»¨
¤é´Á
1 2 3 4 5 6 7 8 «e10­¶ «á10­¶
 
¡¶TOP

AutoNet¨T¨®¤é³ø ª©Åv©Ò¦³ ¸T¤îÂà¸ü c 1996-2008 AutoNet.com.tw All Rights Reserved. Tel:(02)2768-9907¡@Fax:(02)2749-2872

¡¶TOP